COBERTURA
XXXIX Jornadas musicais do octavário de Sant Jordi
Banyeres de Mariola 2018
28 Eu 29 d'abril
Igreja de Santa Maria
ENTRADA LIVRE
uma vez. 2
XXXIX CONFERÊNCIA MUSICAL DO OUTUBRO DE SAN JORDI
Banyeres de Mariola 2018
sábado, 28 d'abril, 20:00 h
ORQUESTRA MARINHA ALTA
Diretor: Francesc Estévez
Miquel Pérez Perelló, guitarra solo
domingo, 29 d'abril, 19:30 h
O PROJETO G-BRASS
presenta QUATRO TUBOS / Quatro tubos
José Chafer, Slawomir Cichor é Igol Cecocho, trombetas
conjunto Lue, órgão
Igreja de Santa Maria Mariola
entrada gratuita
uma vez. 3
sábado, 28 d'abril. Església de Santa María. 20:00 h
ORQUESTRA MARINHA ALTA
Diretor: Francesc Estévez
Concerto promovido pelo Conselho Provincial de Alicante
PROGRAMA
PARTE
Suite para orquestra "El Amor Brujo" de Manuel de Falla (1876-1946)
SEGUNDA PARTE
Granada (Serenata) d’lsaac Albéniz (1860-1909)
Astúrias (Legend - Prelude) por Joaquín Rodrigo (1901-1999)
Concerto d'Aranjuez de Joaquín Rodrigo (1901-1999)
Alegre com espírito
adágio
Tipo alegre
Guitarra solo: Miquel Pérez Perelló
Notas para o programa
SUITE PARA ORQUESTRA «EL AMOR BRUJO» / MANUEL DE FALLA.
O balé "El Amor Brujo" foi composto por Manuel de Falla entre novembro de 1914 eu abril 1915. Moreno Ballesteros dirigirá a estréia em Madri em 15 d'abril 1915. Mais tarde Falla revisou o trabalho um pouco. A primeira apresentação do concerto da versão final foi realizada em 28 marc 1916 pela Orquestra Filarmônica de Madri, dirigido por Bartolomé Pérez-Casas.
Inicialmente o trabalho foi um fracasso, algum tempo depois, o compositor escreveu novamente, ele combinou suas duas cenas em uma, ele expandiu seu conjunto de câmara para uma orquestra e eliminou várias canções e recitadas. A nova versão foi ouvida em concerto em 1916, mas teve que esperar por uma produção em palco até 1925, quando foi realizada em Paris pelo famoso dançarino Argentina. Falla extraiu uma suíte orquestral do balé, omitindo os números vocais.
uma vez. 4
Através de suas músicas, danças populares, "Amor de feiticeiro" reflete o misticismo da cultura cigana. Particularmente espanhola é a maneira pela qual "forças brutas de natureza incorrigível", como o biógrafo de Falla, Burnett James, explica o simbolismo do espectro, eles são esmagados pela "firmeza da mente e do espírito humanos", que são representados pelo amor de Carmelo e Candela.
CONCERT D'ARANJUEZ / JOAQUÍN RODRIGO.
É uma composição musical para violão e orquestra do compositor Valencia. Escrito em 1939 para Paris, é certamente a obra mais conhecida de Rodrigo, e seu sucesso estabelece a reputação deste compositor como uma das principais figuras do pós-guerra.. É considerado o trabalho musical espanhol mais realizado do mundo.
Longe da atmosfera tensa da Espanha durante os últimos estágios da Guerra Civil e perto do tumulto europeu antes da Segunda Guerra Mundial, é o primeiro trabalho escrito por Rodrigo para violão e orquestra. A orquestração é única: raramente o som do violão confronta uma orquestra inteira. No entanto, o violão mai é diluído, o som do instrumento sempre se destaca. Sua estréia mundial ocorreu em 9 a partir de novembro de 1940 no Palau de la Música Catalana em Barcelona e seu executor foi o guitarrista Regino Sainz de la Maza, acompanhado pela Orquestra Filarmônica de Barcelona, dirigida por César Mendoza Lasalle.
O segundo movimento, o mais conhecido dos três, é marcado por sua passagem lenta e melodia reservada, introduzido pela trompa inglesa, com um acompanhamento suave do violão e da corda. Um sentimento de arrependimento reservado permeia a peça. A ornamentação é gradualmente adicionada à melodia no início. Uma música trovejante na guitarra cria as primeiras sementes de tensão no fragmento, eles crescem e criam raízes, mas eles periodicamente relaxam novamente com a música. Início possível de uma acumulação. Isso quebra novamente na música principal, Apaixonado por muita coisa, expresso pelas sequências com o acompanhamento dos instrumentos de sopro. A peça finalmente se transforma em um arpejo silencioso do violão, embora a corda soe em segundo plano e não a nota final do violão que a resolve, e também aqueles que fornecem material temático para outra composição, "Aranjuez, Mon Amour ”do cantor francês Richard Antony. O terceiro movimento é baseado em uma mistura de bússolas 2/4 Eu 3/4.
uma vez. 5
FRANCESC ESTÉVEZ, DIRETOR
Nascido em Ondara, inicia seus estudos musicais no Conservatório Superior de Música de Valência, onde ele frequentou as especialidades de piano, Violino, Harmonia, Contraponto, escapar, Composição e Instrumentação, enfatizando entre seus professores Amando Blanquer.
Depois, completou seus estudos em Composição e Condução no Conservatório Real de Música de Madri com os professores Antón García Abril e Enrique García Asensio..
Ele conduziu estudos de condução de orquestra com Helmuth Rilling em Stuttgart, Miguel Ángel Gómez Martínez na Universidade de Alcalá de Henares com Karl Ósterreicher Richard Edlinger em Viena.
em 1998 foi selecionado pela Harfort University (Connecticut) E.U., estudar Condução de Orquestra com Harold Faberman, Kennet Kiesler, Daniel Lewis em Jonh Corigliano.
em 1998 funda a Orquestra Marina Alta (O. M. UMA.), grupo do qual ele é o diretor administrativo.
Ele dirigiu entre outros, Orquestra Filarmônica de Debrecen (Hungria), Solistas de Praga (República Tcheca), Orquestra Sinfônica do Estado de Michocán (México), Orquestra de Câmara do Empordà e Camerata XXI (Orquestra residente da Reus Concert Association).
No ano 2014 promove a criação do St. Orquestra Sinfônica de George, orquestra residente da temporada de concertos Alcoi Friends of Music Association, que fez sua apresentação nos dias 20 Eu 23 Novembro no Teatro Principal de Alicante e no Teatro Calderón em Alcoy, respectivamente, com um concerto lírico, Homenagem a Alfredo Kraus no 15º aniversário da morte de I.’ teor de brilho. Mais tarde, obteve sucesso como diretor musical com as produções das óperas Pagliacci, em fevereiro de 2015, Lelisir d'Amore em outubro 2017, O taberneiro do porto, Nona Sinfonia de Beethoven em conjunto com o Orfeó Valencia e os tradicionais Concertos de Ano Novo 2017 Eu 2018.
Gravou os CDs do Ópera Recital com o tenor José Sempere, A pequena noite Serenata K. V. 525 e The Divertiments KV. 136, 137 Eu 138 de W. UMA. Mozart, Música para os fogos de artifício reais e música aquática de G. F. comércio, Compositor da Marina Alta I, Concertos de trompete com Jaume Signes e Set Fons, Hino da Marina Alta do compositor Ferran Ferrando e Homenagem a Joaquín Rodrigo com o guitarrista Miquel Pérez.
uma vez. 6
MIQUEL PÉREZ PERELLÓ, GUITARRA
Ele começa seus estudos em Dénia com Vicent Ballester e depois em Alicante, onde termina sua graduação com o professor José Tomás. Em Barcelona, ele aperfeiçoa seu conhecimento musical, cursando uma pós-graduação na Escola de Artes Musicais "Luthier".
Ele recebeu aulas dos principais mestres reconhecidos do mundo da guitarra, como: José Tomás, Carles Trepat, Ma¬nuel Barrueco, David Russell, Hopkinson Smith, Ignacio Rodes, Manel González…
Finalista do Concurso Juvenil de Música permanente em Sabadell, é selecionado pelo circuito Injuve, e realiza uma série de shows em inúmeras cidades da geografia espanhola. Ele deu concertos na Fundação Juan March, Madri; Auditório Wintertour, Barcelona; Palácio da Música Valenciana, Valencia; Teatro Arniches, Alicante; Museu de Belas Artes Sant Pió V Valência; Noites Oceanográficas, Valencia; Salão de Cultura Sa Nostra, Tijolo; Rota dos eremitérios, Altea; Festival de Música Clássica, Teulada-Moraira; Semana Internacional da Música, Dénia; Palácio-Auditório, Canet d'en Berenguer, etc.
Também no exterior, ele atua na França (excursão de Provence; Aix en Provence, Chateau de Saumane…), Festival Europa Baronissi (Itália), bem como na Alemanha, Suíça e Coréia, onde ele participa do festival Wonju Tatto (Jeju).
Ele ensinou história da música na Universidade Miguel Hernández, dentro do projeto Universidade da Experiência.. Também em vários conservatórios (Vic, Altea, Castellon, Montcada, cozinhar…) Os destaques incluem o Conservatório Superior de Música Joaquín Rodrigo, Valencia.
Sua discografia abrange um amplo espectro de músicos dedicados à interpretação do repertório clássico, como refletido em seu CD Homenagem a Joaquín Rodrigo (Concerto d'Aranjuez, 2017), como a criação e composição de que Homer, a Odisséia, se destaca, 2014, um programa que recebeu elogios de críticos especializados e ganhou prêmios em concursos culturais, sendo representado nos principais auditórios valencianos, com destaque para o Palau de la Música em Valência. Seus CDs foram tocados na RNE e nas principais estações de rádio.
Também suas obras musicais dedicadas a poetas valencianos como Marc Granell, V. UMA. Estellés e Miguel Hernández foram elogiados pela música e críticos literários e expostos na Biblioteca Valenciana.
Atualmente, ele mora em Valência, dedicado exclusivamente à atividade artística., realizando concertos em toda a Espanha e no exterior. Ele toca seus shows com uma guitarra muito valiosa chamada "La Campiña", construída pelo guitarrista José Luís Romanillos.
uma vez. 7
ORQUESTRA MARINHA ALTA (OMA)
L´OMA, criado no ano 1998 pelo maestro Francesc Estévez, nasceu com o desejo de preencher uma lacuna importante na cultura da região de Marina Alta.
Para entender o espírito de coesão cultural da formação, É preciso dizer que a Marina Alta Orchestra está em concerto com o MACMA (Associação Cultural da Marina Alta), entidade composta por 33 municípios que compõem a região e que apóiam a iniciativa de realizar esse projeto cultural, que não só permitiu a difusão da música clássica para todas as populações da região, em vez disso, democratizou o acesso e o gozo.
Quanto à sua intensa carreira, o OMA realizou o concerto de apresentação em 22 Agosto 1998 no âmbito da 10ª Semana Internacional de Música de Dénia, com a apresentação da ópera de Mozart, Bastien e Bastienne. Até o momento, ele realizou mais de 450 concertos de todas as cidades da região, com suas duas formações: OMA (Navy High Orchestra) i JOMA (Orquestra Jovem da Marina Alta), consolidando os aspectos educacionais e educacionais do JOMA como um agrupamento paralelo ao OMA.
O fato de ser membro regional não tem sido uma limitação em relação ao crescimento e desempenho artístico e profissional da Orquestra Marina Alta, que se apresentou no Palau de la Música em Valência, Auditório do Conservatório de Música de Palma de Maiorca, Teatre Ruperto Chapí d'Elda, Auditório Joaquín Rodrigo em Sagunto, Catedral de Terol, Semana Internacional da Música de Dénia, Ciclo de música nos Agustines de Dénia, Música no verão de Xàbia, Festival Internacional de Órgãos de Pedreguer, Série de concertos de Páscoa na cidade de Teruel, Temporada de Concertos e Ópera de Alcoy.
Essa ampla gama fortaleceu os solistas e compositores da região. de fato, o OMA dividiu o palco com solistas de prestígio como: José Sempere, David Menendez, Carmen Avivar, Isidro Anaya, Ismael Pons, Carlos Moreno, J. UMA. Alemão, Vicens Prats, Thomas Indermühle, Wolgang Meyer, David Tomás, Joan Enric Luna, Miquel Perez, Boris Monoszon, Eriko Takezawa, Eric Aubier, Stephen Burns, Martin Rummel e Josep Vicent Giner.
além, em termos de produção musical, Deve-se dizer que o OMA gravou os CDs: Recital de Ópera com o tenor José Sempere, A pequena noite Serenata KV. 525 e The Divertiments KV. 136, 137 Eu 138 de W. UMA. Mozart, Música para os fogos de artifício reais e música aquática de G. F. comércio, Compositores da Marina Alta I, com composições de José Mayor, Dolores Sendra e Ferran Ferrando, Concertos de trompete com Jaume Signes e Set Fonts e o Hino da Marina Alta de Ferran Ferrando.
uma vez. 8
domingo 29 d'abril. Església de Santa María. 19:30 h
O PROJETO G-BRASS apresenta QUATRO TUBOS / banheiras Quatre
José Chafer, trombeta (Conservatório Superior de Múrcia)
Slawomir Cichor, trombeta (Arthur Rubinstein Philarmonic / Polônia)
Igor Cecocho, trombeta (Academia de Música de Wrociaw / Polônia)
conjunto Lue, órgão (Tongeren / Bélgica)
PROGRAMA
Fanfarra para ST. Edmundsbury por Benjamin Britten (1959)
Sonate de Coticen por G.R Telemann (1681 -1767)
Concert Piece Op. 52por Flor Peeters (1903-1986)
A rainha da noite Aria de W.A. Mozart (1756-1791)
Ave Maria de Mirostaw G ^ sieniec (1954)
Senza Freta de Kzysztof Grzeszczak (1965)
Agora vem o Salvador Gentio BWV 659 de J. S. Bach (1685-1750)
Lux and Lapis por Kevin McKee (1980)
Cantinela de Krzysztof Grzeszczak (1965)
Festival Tocatta de Percy E. Fletcher (1879-1932)
Monochromia de Krzysztof Grzeszczak (1965)
JOSÉ CHÁFER MOMPÓ, TRUMPET
Atualmente, ele ocupa a cadeira Trumpet e é o chefe do Departamento de Ventos de Metal do Conservatório Superior de Múrcia, ao mesmo tempo, é diretor artístico do CIMVO. Viaja frequentemente para realizar clínicas e como artista convidado em várias universidades e festivais, incluindo os EUA, China, Canadá, Bélgica, Suíça, Itália e Polônia. Ele foi solista na Conferência Internacional Trumpet Guild, IBBA ou a Conferência Internacional de Trombetas em Lodz.
Ele estreou vários concertos para trompete e piano, trompete e órgão, trompete solo e conjunto de trompete, para a banda i 2 trombetas solo e para 4 trombetas e banda, todos eles escritos e dedicados a ele na Europa e América do Norte. Também diferentes estreias europeias de obras de Morales, Vizzutti, McKee e Stephenson, entre outros.
Como músico de orquestra, ele se apresentou com a Orquestra Sinfônica de Madri, Orquestra Sinfônica de Barcelona, Orquestra Sinfônica de Múrcia e Orquestra de Teatro Chapí.
uma vez. 9
Como músico de câmara, ele é o fundador do Quorum Brass e Collage Brass Ensemble. Ele também fez turnê com Barna Brass e Spanish Brass.
Seus professores foram Manuel López, Miguel Sarrio, Ernest Aparisi, Vicente Campos, Luis Gonzalez, Eric Aubier em Espanhol Brass. Ele gravou recentemente seu primeiro CD SPIRIT, com o pianista Adolfo García, e está terminando seu segundo trabalho recorde.
José Cháfer é um artista da Yamaha e um artista de Warburton.
uma vez. 10
SLAWOMIR CICHOR, TRUMPET
Dr. Slawomir Cichor é trompete solista na Filarmônica Arthur Rubinstein em Lodz, Polônia. Ele também é professor assistente na Academia de Música de Lodz.
Sua carreira musical comentou sobre 1999 quando ele se tornou trompete principal da Orquestra do Festival Plish.
desde 2000 ai 2003 ele se apresentou como trompetista convidado na Sinfonia de Varsóvia e pelos oito anos seguintes foi o principal trompete da Filarmônica Nacional da Polônia em Varsóvia.. Durante esse tempo, ele gravou mais de 20 discos compactos com música de Mahler, Janacek, Lutoslawski, Penderecki, Szyma-Nowska, Karlowicz e Tansman.
Cichor também toca trompete barroco e coopera com muitos conjuntos de música barroca. Durante o último 12 anos registrou 10 CDs com vários projetos musicais.
Como solista e músico de câmara, ganhou prêmios em várias competições polonesas.
Ele também aparece como solista com orquestras sinfônicas e bandas de vento.
desde 2000 está trabalhando como educador acadêmico. Seus alunos ganharam prêmios, na Polônia e internacionalmente.
em 2010 Slawomir Cichor recebeu seu PhD em Artes Musicais.
IGOR CECOCHO, TRUMPET
Ele se formou na Academia de Música da Bielorrússia, onde ele estudou com o professor. N. Volkov. de 1979 uma 1990 ele era solista da Orquestra Sinfônica do Teatro Binshoi em Minsk e 1986 uma 1990, professor de 1’Académia de Música de Bielorússia.
Ele é o vencedor de várias competições de trompete (incluindo a competição internacional de Daugavpils em 1983).
de 1992 uma 2006 foi solista da Orquestra Filarmônica W. Lutoslawski en Wroclaw. de 1990, Igor Cecocho lidera a aula de trompete na Academia de Música de Wroclaw, e também ensina na Academia de Música de Lodz.
Ele se apresentou como solista na Polônia e no exterior, tocando trompetes modernos e históricos. Ele se apresentou com a maioria das orquestras sinfônicas e de câmara polonesas (como a Sinfonia de Varsóvia e o Concerto Polonês) com mestres como Jerzy Maksymiuk, Robert Satanowski, Reinhard Seehafer (Alemanha), Larry L¡-vingston (EE. UU.), Martin Hardy (Grã Bretanha), Nikolai Dyadiura (Ucrânia), Marek Pijarowski em Jerzy Salwarowski e outros.
Suas aparições em música de câmara incluem cooperação com excelentes músicos: Emma Kirkby, Crispían Steele-Perkins, Paul Esswood, Gillian Keith, Daniel Stabrawa e Andrzej Chorosinski.
Igor Cecocho já gravou várias vezes para o rádio, televisão e CDs. Ele apresentou numerosas obras contemporâneas ao redor do mundo, Ele deu aulas de mestrado e treinou vários vencedores em competições internacionais.
uma vez. 11
Luc PONET, ÓRGÃO
L'organist Luc Ponet, nascut e Hasselt, Bélgica, dá credibilidade à sua reputação internacional por suas performances bem-sucedidas em vários festivais de órgão em Paris, Varsóvia, Tóquio, México, Chicago, Las Pinas (Manila) e o Festival da Flandres. Ele recebeu o Diploma Superior, chamado de "Prêmio de Excelência" com grande distinção (classe del professor Chris Dubois), no Colégios de Música «Lemmensinstituut» (e Lovaina).
mais tarde, seu desenvolvimento artístico foi fortemente influenciado por seus estudos avançados (em órgão e improvisação) com o professor Dr. Hans Haselbock na Escola de Música de Viena.
em 1982, Luc Ponet foi nomeado professor de órgão na Lemmensinstituut (e Lovaina) em um 1996 ele era professor convidado de órgão na Universidade Concordia em River Forest (Chicago, III).
em 1988 ele foi o organista titular do órgão monumental Le Picard da Basílica de Tongeren, Bélgica. em 1996 era "organista residente" de Beguinase em St. Truiden (orgue histórico Ancion de 1653) em um 1999 também em Alden Biesen, no Centro Cultural Europeu da Comunidade Flamenga em Bilzen, Bélgica, onde ele toca um órgão fantástico Van Peteghem de 1788. Todos os três locais são considerados Patrimônio Mundial pela UNESCO (Organização das Nações Unidas para a Educação Científica e Cultural).
Em setembro de 2000, Mestre Ponet foi nomeado Inspetor de Educação Artística nas academias / escolas de música e conservatórios da Bélgica.
CONTRACAPA
ORGANIZAÇÃO.
Cidade de Mariola
2018 Ano da Lenda. 13 e julho
Irmandade de Sant Jordi de Banyeres de Mariola
PATROCINADOR
DEPUTADO DE ALICANTE
Cidade de Mariola
Irmandade de Sant Jordi de Banyeres de Mariola
COL • LABORA
PARÓQUIA DE SANTA MARIA. Banyeres de Mariola
Sociedade Musical Banyeres de Mariola
Capitães Califas 2017 - 2018. Família García García.
Velhos capitães mouros 2017 - 2018.
Capitães Maseros 2017 - 2018.
Contrabandistas de capitães 2017 - 2018.
