Celebrações da Relíquia nas Crônicas 05-06/09/2020

 

CELEBRAÇÃO DA RELÍQUIA DE SÃO GEORGE

6 DE SETEMBRO 2020

La Relíquia de Sant Jordi va ser el primer acte religiós preparat amb molta il•lusió per part dels membres d’aquesta nova junta de la Confraria de Sant Jordi. Nos dias anteriores era realizada limpeza geral na Sede da Confraria, e o Altar de Sant Jordi foi preparado, deixando-o decorado para a celebração da Missa no domingo. Devido às circunstâncias da época, não foi considerado adequado montar o dossel, e o relicário de madeira no altar-mor.

sábado 5-09-2020

2020 va ser un any especial, nossa Sé teve a honra de receber nela a Relíquia de São Jorge, venerando-a com devoção pelos membros da Irmandade, rezando e cantando os Gojos. Seguidament es va fer el trasllat de la Relíquia i del Guió de Sant Jordi des de la Seu al Temple Parroquial de Santa Maria. Excepcionalment la Sagrada Relíquia va ser col•locada a la fornícula de l’Altar Major des d’on va presidir, todas as missas de sábado,també les del diumenge, incluindo a Missa Maior da Relíquia e até um enterro.

domingo 06-09-2020

Celebração da Relíquia de São Jorge 6 setembro 2020.
Este ano marca o 240º aniversário da chegada a Banyeres de Mariola, de Roma, da Sagrada Relíquia do nosso venerado Patrono São Jorge, o Mártir.
Devido à situação motivada pela pandemia “Covid-19”, no es va celebrar cap acte fester, mantendo apenas a celebração da Missa Solene com as restrições impostas pelas autoridades sanitárias.
A celebração foi presidida pelo Capelão da nossa Paróquia, Mico Ramon Colomer, acompanyat pel diaca Rodrígo Ferre Bodí, que aceitou o convite oferecido pela Irmandade de São Jorge. A missa foi transmitida ao vivo pela Intercomarcal TV e Ràdio Banyeres de Mariola.
O prefeito Josep Sempere i Castelló esteve presente em representação da Câmara Municipal de Banyeres de Mariola, la presidenta de la Comissió de Festes Na Beatriz Francés Tortosa,l’ alcalde de Festes En Fidel Bodí García, um representante de cada partido político na Câmara Municipal, els Capitans de les Filaes de Cristians, estudantes, mouros antigos, Marrocs, Pirates i Califes, presidentes dos filaes, e fiel até completar a capacidade permitida que naquele momento era o 75%.
O Coral Mariola representado por quatro membros acompanhados ao piano por Francis Blanes esteve presente na celebração.
Foi uma celebração muito emocionante devido às circunstâncias extraordinárias que estávamos vivenciando. En Ramón Micó a la seua homilia, fez-nos refletir sobre a não celebração dos feriados, ensina-nos a parar no dia a dia e nos unir como povo na nossa devoção ao Patrono São Jorge o Mártir.

Terminada a Missa Solene, eles foram para a sede da Irmandade para celebrar a cerimônia de assinatura do Livro de Ouro, Mico Ramon Colomer, reitor da nossa paróquia e pregador da Missa Maior daquele dia, Josep Sempere i Castelló, prefeito de Banyeres de Mariola, M. Elena Vilanova Calatayud, presidente da Irmandade de Sant Jordi, Jordi Silvestre Beneyto, Vice presidente, Macarena Albero Cortés, secretaria, Maria belda silvestre, tresorera i una xicoteta representació de la Junta de la Confraria. La Presidenta saludava al rector i a l’Alcalde i els donava la benvinguda a la seu i convidava a En Ramón Micó a deixar constància escrita i a estampar la seua firma al Llibre d’Or. Para encerrar o evento e depois de ler seu depoimento, o presidente presenteou-o com uma gravura da Escrita de Sant Jordi, feito pelo artista local Manuel Granados.

No domingo à tarde e após a celebração da Missa do 18:30 h, parte dos membros do Conselho da Irmandade, anaren al Temple Parroquial per arreplegar el Guió de Sant Jordi i així deixar-lo a la vitrina de la seu. En Ramón Micó va portar la Relíquia de Sant Jordi a visitar als malalts que ho van sol·oferta. O dia terminou com a relíquia de São Jorge na sede novamente.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mass Relic

 

 

Mass Relic

 

Mass Relic