Crônica das Festas 2021
MIGUEL SEMPRE MARTINEZ
Cronista oficial da festa
Depois de um ano de confinamento, dificuldades, fechar horários de locais públicos e lidar com a doença, em alguns casos sofrendo de infecções por vírus, unir-se em casa a nível familiar e manter contacto permanente com os amigos através das redes sociais, exibindo imagens de São Jorge e Santa Maria Madalena em muitas de nossas varandas, esperando por vacinas que ponham fim a esta pandemia global, Banyeres de Mariola voltou a celebrar as suas festividades em honra de São Jorge, embora os atos maciços fossem suprimidos enquanto nossos trajes de mouros e cristãos fossem mantidos guardados por naftalina. E como não poderia deixar de ser, algumas comemorações participativas foram realizadas, fraterno e de esperança no futuro, como sempre foi evidente em nosso povo que acredita em Deus por mediação de nosso invicto mártir São Jorge. Neste quadro e mantendo sempre as distâncias e os meios estabelecidos, as festividades que detalhamos aconteceram.
“De nou la festa al carrer Diumenge de Rams, de la mà dels Moros Vells I la Societat Musical.”
domingo, 28 de março.
Domingo de Ramos.
Em 12:30 h, no parque municipal Villa Rosario, ao ar livre e com todas as medidas e espaços cobertos para atendimento ao público, o Filà de Moros Vells oferecendo seu XXVI Party Music Concert no comando, como sempre, da Sociedade Musical Banyeres de Mariola. Na primeira parte executaram o pasodoble de Ramón García i Soler Goiri (2016); então a marcha cristã Ismael Conill estreou, dedicado a este grande festeiro e capitão com sua família, todos eles membros da capitania do Estudante comparsa, cuja marcha foi composta por Omar Sala Escrihuela. Depois, e também em rigorosa estreia, foi oferecida a marcha mourisca Arrels, Criado por Óscar Sempere Francés e um presente de Fina Francés para seus netos, os capitães dos Mouros Velhos. Ambas as partituras foram entregues publicamente aos homenageados. Como compositor convidado foi Ferran Campos Valdés, nascido em Biar em 1990, que regeu suas próprias composições: festa passo duplo (2016) Prêmio de composição musical da festa Villena, tobias (2016) Marcha Cristã e Tajir (2018), Marcha mourisca composta para o Comparsa Chumberos de Ibi. Mais uma vez, a banda foi dirigida por seu proprietário José Francisco Mira Marín, eles executaram Espejismos (1997), marcha mora em memória do desaparecido compositor do Beneixama Pedro J. Francés Sanjuán e Xema Almogàver (2015) Marcha Cristã de Rafael Mullor Grau. Fechando o concerto como sempre com a marcha mora Als Moros Vells do compositor Jaime Francisco Ripoll Martins. Mais uma vez os Filà e a banda estiveram à altura da preparação, atención e interpretación, a que estamos acostumados. Após um ano de pandemia, voltou a ouvir-se música festiva nesta habitual audição, embora isso sim, com as devidas precauções estabelecidas pelos órgãos de saúde.
“Glòria a Déu a les altures! Any rere any a Banyeres ixen les nostres banderes que a Sant Jordi anuncien festes. Amb il·lusió i entusiasme la Confraria en testimoni guardona els seus nous càrrecs que per Sant Jordi treballen.”
domingo, 4 de abril.
Domingo da Glória, hasteamento de bandeiras e imposição de insígnias na Diretoria da Confraria de Sant Jordi.
Em 9:00 h, Cristãos no Santo Cristo e Mouros Velhos no castelo, as bandeiras nacionais foram hasteadas como é tradição, e as outras comparsas nos seus lugares habituais, em pequenos grupos e respeitando as distâncias estabelecidas pelas normas de saúde, atirando foguetes no ar como sempre, mas suprimindo os almoços festivos, substituído pelas celebrações familiares daquele dia, que os Contrabandistas na memória que aquele foi o dia da entrada deles, Eles distribuíram rações pessoais de coca e bebidas entre os foliões., que consumiram em suas próprias casas.
Em 10:00 h, e na celebração solene da Eucaristia no Domingo de Páscoa, as insígnias de prefeito e membros do conselho de administração da Confraria de Sant Jordi foram impostas. Esses emblemas não podem ser impostos a 9 maio 2020 após a transferência da imagem de Sant Jordi para sua ermida, por causa da pandemia. Durante a homilia de. Ramón Micó Colomer expressou a importância da fé em São Jorge do povo de Banyer e a necessidade de estarmos todos unidos em torno da paróquia. então d. Ramón abençoou a insígnia e depois Macarena Albero Cortés, secretário do conselho de administração, solicitou a presença no presbitério do presidente, do presidente cessante e do prefeito. Após a assinatura do regulamento interno do conselho de prefeitos por Rafael E.. Belda Doménech, Octavio García Payá, prefeito prefeito, ele recebeu a insígnia de ouro de prefeito. Posteriormente Rafael E. Belda imposta ao presidente M. Elena Vilanova Calatayud a insígnia do conselho de administração e este por sua vez aos componentes de seu conselho. Ao final da comemoração, o já prefeito e o presidente entregaram suas dissertações relacionadas ao cargo que deixou na 2020 a primeira e a que o atual presidente vinha mostrando com todo o empenho e honra que é presidir a Irmandade do nosso Padroeiro.
na parte da tarde em 18:30 h, e transmitido pela TV Intercomarcal, Rádio Banyeres e Facebook, foi projectado um vídeo a apresentar a publicação do programa do partido 2021, em que se registram as partes que embora sem atos públicos na rua, Previa-se celebrar na paróquia e no cemitério, dentro das medidas de saúde e segurança contra o Covid-19, bem como servir de testemunho histórico das festas que deixaram de ser celebradas em 2020 e o desenvolvimento das experiências festivas do ano que passou, bom a nível familiar, pessoal ou público via videoconferência durante o ano 2020.
A capa do programa é da autoria de Ana Belda Tudela e pertence ao prémio de melhor artista local do concurso de cartazes do XXXV Festival de 2019, intitulado As Cores da Festa. A mesa de apresentação foi presidida pelo Sr.. Prefeito Josep Sempere, a presidente de partidos Beatriz Francés e o prefeito de partidos Fidel Bodí. Como sempre, os comparsas distribuíram uma cópia a cada festero em seus masets e a prefeitura o fez às autoridades, colaboradores e divulgação na sede da Comissão de Festas.
“El pregó està en el calaix i el guarda amb amor Raúl, esperem amb ansietat els secrets del seu baül bandereres, capitães, tothom el vol escoltar.”
Segunda-feira, 5 de abril.
Lembrando o ato que deveria ter sido realizado, A apresentação dos capitães e porta-estandartes e a proclamação dos festejos do ano foram transmitidas em diferido pela TV Intercomarcal 2001 de Gonzalo Ferre e o do 2019 por Paloma Martinez, passando a transmitir entrevistas com os mantenedores de partidos de 2015 e 2016, Mari Carmen Cortes Sempere e Miguel Sempere Martínez.
““La Nova” en el seu concert celebrat a l’aire lliure dona als moros i cristians les noves ganes de viure.”
domingo, 18 de abril.
Ao ar livre e no espaço do parque municipal Villa Rosario, O Grupo Musical "La Nova" oferece o concerto musical do XVII festival com o programa que detalhámos, ao qual se somou a estreia rigorosa da marcha cristã Caballero Alfonso, creada por encargo de su escuadra “Caballeros de la barra” para el capitán cristiano Alfonso Sanchis y su familia, pelo jovem compositor e músico de "La Nova" Jordi Pérez Santonja, que entregou a partitura ao interessado.
O programa interpretado, Além da marcha mencionada, foi o seguinte:
Ao senhor Paco, passe duplo de Mario Roig Vila; Capitão, marcha mora de Saül Gómez Soler, Zamil, marcha mora de Ferran Campos Valdés, O arco, Marcha cristã de Óscar Chafer Serrano, Manta, Forca i Festa, Marcha cristã de Francisco Valor Llorens, Marcha do Centenário de Amando Blanquer Ponsoda e L'Ambaixador Cristià, Marcha Cristã de Rafael Mullor Grau.
O concerto festivo “La Nova” é patrocinado pela Câmara Municipal e pelo Conselho Provincial como parte de sua campanha Música als pobles.
Neste acto foram apresentados os novos músicos da banda: Jordi Castelló Sempere, Carlos Molina Camarasa e Juan Francisco Beneyto Galvañ trompetes e Ramón Aparicio sax.
“El xicotet ix de casa participant en la festa, allí no li fan visita. Busca el contacte amb tendresa, mira als ulls, al fons de l’ànima, i als fidels els il·lumina un somriure que s’amaga i tapa la mascareta.”
quarta-feira, 21 de abril.
Missa da Trasladação de São Jorge.
Nosso Padroeiro já havia sido entronizado no altar-mor da paróquia com antecedência, sem realizar a procissão da vila que se realiza todos os anos devido às medidas sanitárias que conhecemos.
A tarde estava chuvosa como no mesmo dia do ano 2019.
A Eucaristia foi presidida pelo nosso pároco de. Mico Ramon Colomer, que na sua homilia destacou a importância da chuva para os nossos campos, que São Jorge era o padroeiro da agricultura, e que além dos inconvenientes temos que comemorar as festas, devemos receber a chuva como uma benção do céu.
Acrescentou que a união que as férias representam para todos, nos leva ao amor e à fraternidade que nos une, deixando de lado as diferentes ideologias e formas de pensar de cada um. A fé em Deus e em São Jorge deve ser o elo que deve unir todos nós de Banyer em torno de nossa igreja paroquial.
quinta-feira, 22 de abril.
Oração das Primeiras Vésperas na solenidade de São Jorge e Oração do Angelus.
Em 20:00 h, na Igreja Paroquial, com grande solenidade recuperou-se a oração das primeiras Vésperas (como foi feito antes no final da entrada), com o templo cheio de fiéis dentro da capacidade permitida, o pároco d. Ramón Micó dirigiu e cantou a oração das Vésperas que foi seguida e entoada por todos os presentes:
“Invocación a San Jorge (G.F. Haeendel) A vós implorem, Sant Jordi gloriós, a vos demanem vostra protecció. Que els cants ens alegren i ens facen millors i ens facen amar-vos, Sant Jordi gloriós.”
salmão 117 (1-18). Antífona: Se alguém declarar por mim perante os homens, também o Filho do homem dará testemunho dele perante o Pai.
“Este es el día en que actuó el Señor, sea nuestra alegría y nuestro gozo. Dad gracias al Señor porque es bueno, porque es eterna su misericordia. Aleluia, aleluya! Etc.”
Terminou com a recitação do Angelus como sempre começam as nossas festas na sua tetralogia e com o canto do Hino a São Jorge..
“De nou la missa al Patró torna a tindre grandesa i l’amor a borbotons, brolla l’amor a la vida després d’un any vergonyós obligat per la pandèmia.”
sexta-feira, 23 de abril.
Dia de São Jorge.
Em 7:30 h, de manhã e às 12:00 h, os sinos tocaram numa revolta geral anunciando o dia do nosso Padroeiro.
Em 19:30 h, a Missa solene para São Jorge aconteceu com a igreja paroquial lotada, dentro do que a capacidade permitiu para cumprir com os regulamentos neste estado de Covid-19.
La Coral Mariola cantou na celebração eucarística e o padre, filho de uma família banyerense e intimamente ligado ao nosso povo, presidiu, d. Vicente Esplugues Ferrero, que no sermão relembrou suas experiências com a família e em Banyeres, atividades de sua mãe, o lavadeiro da Font Bona etc. Com anedotas de nossa cidade e nosso tempo, explicando como as mulheres em sua casa cortavam roupas usando moldes de papel, para que o original permanecesse como era como um padrão, explicando que a palavra padrão era aquela, ser usado como guia e modelo, referindo-se ao nosso modelo e padroeiro São Jorge.
Ele continuou explicando como deveria ser a vida paroquial e definiu Banyeres como uma cidade empreendedora, modelo de trabalho e iniciativa, acima do amor a São Jorge e nas festas que celebramos em sua homenagem, com fé e esperança que essa pandemia acabe e eles voltem a ser realizados normalmente.
A missa terminou com o canto do hino a São Jorge.
Mais tarde o Sr.. Pregador assinado no Livro de Ouro da Confraria de Sant Jordi e no da Câmara Municipal. D. Vicente é padre missionário do "Verbum Dei" e vigário da paróquia madrilenha de Nossa Senhora das Américas..
O dia terminou com uma colorida queima de fogos de artifício..
No dia de São Jorge foram celebradas cinco missas, para que todos os vizinhos que não puderam estar presentes na missa solene pudessem participar.
sábado, 24 de abril.
Dia dos Mouros e Cristãos.
Como esses dias não eram comemorados na rua, eram dias de trabalho, não obstante, pela TV Intercomarcal, Facebook e Rádio Banyeres, os alvos foram transmitidos, guerrilheiros e embaixadas de outros anos, e entrevistas com os embaixadores cristãos e mouros, neste caso uma mulher, María Jesús Gisbert Francés que ainda não pôde exercer seu cargo.
“Un any més al cementeri ens encontrem reunits pares, fills, iaios, besavis… amb el record i l’esperit.”
domingo, 25 de abril.
Dia do Cemitério e do Santo Cristo.
Em 12:00 h, no cemitério, sem a habitual saudação de arcabuz, mas com muita solenidade, a missa solene foi celebrada em sufrágio do nosso defunto, acompanhado pelo Grupo Musical "La Nova".
Cadeiras separadas foram distribuídas pela sala em frente ao altar do “Monument al Fester”.
O nosso pároco presidiu à celebração. Mico Ramon Colomer, que em sua homilia sublinhou que os ciprestes são um sinal de alegria, uma saudação de amor e vida que sobe ao céu.
Pediu a união de todos nos mesmos sentimentos de fé em Cristo, cada um de acordo com sua maneira de pensar e as diferentes facetas de suas vidas, na esperança da vida eterna na comunhão com aqueles que já não estão entre nós, mas aqui neste lugar estão todos presentes.
A celebração terminou rezando uma resposta diante de um caldeirão de incenso, cuja fumaça subiu ao céu, este ano que o fumo da pólvora dos arcabuzes não conseguiu subir.
A Filà de Moros Vells ofereceu, como de costume, uma coroa de flores em memória de todos os falecidos, e a Confraria de Sant Jordi sorteou entre seus confrades uma gravura da caligrafia de São Jorge, sendo gracioso Jorge Antonio Payá Molina.
Esta gravura da escrita de São Jorge é uma das 150 criado pelo artista Manuel Granado, editado pela Irmandade de Sant Jordi para comemorar o 75 aniversário da bênção do roteiro do nosso Padroeiro.
Neste domingo em nossa paróquia foram celebradas mais duas missas no cemitério, uma no Santo Cristo e outra na igreja paroquial, para que aqueles que não puderam assistir à missa solene devido à lotação, poderia cumprir aquela devoção de venerar nossos defuntos em 25 de abril.
“L’Octavari aglutina els festers en les comparses, per Sant Jordi van a missa recordant iaios i pares.”
o 26 abril a 3 de maio.
Dias Musicais Octavario e XLI a San Jorge.
Missas foram celebradas a São Jorge oficiadas e pregadas por d. Ramón Micó Colomer em sufrágio dos defuntos. o 26 Abril pelos falecidos de Critians e Moros Vells, o 27 por Estudantes e Mouros Novos, o 28 por Maseros e Marrocos, o 29 por contrabandistas e piratas, o 30 por Jordans e califas, o 1 de maio pela Banyeres Musical Society, Grupo Musical "La Nova", Colla de Dolçaines e Tabals "El Braçal", o 2 de maio para o falecido de Banyeres de Mariola e o dia 3 pelos da Confraria de Sant Jordi.
“La música de nou aporta cultura, germanor, festa, que emmarca la nostra església en aquest any de pandèmia.”
Em sua edição XLI dos dias musicais, o mais antigo da Comunidade Valenciana, foram oferecidos os concertos que tiveram lugar na nossa igreja paroquial e foram os seguintes:
sábado, 1 de maio.
Em 19:30 h, na igreja paroquial com toda a capacidade permitida, Orquestra Sinfônica Santa Cecília de Cullera, sob a direção de Carlos Garcés Fuentelsaz, com mais de cem músicos, eles interpretaram o seguinte programa com maestria: Abertura A clemência de Tito de W. UMA. Mozart; Concerto para contrabaixo e orquestra, Allegro moderado, Andante e Allegro giusto, atuando como contrabaixo solista Javier Sapiña, e como foram muito aplaudidos ofereceram mais uma peça com o contrabaixista.
Na segunda parte interpretaram o Nº 8 Inacabado por F. Schubert, Allegro moderado e Andante com moto.
Um concerto inesquecível que toda a orquestra completou saudando o altar da Virgen de los Desamparados e dando meia-volta, no altar de São Jorge. Um detalhe muito emocionante..
domingo, 2 de maio.
Em 19:30 h, o Coro da Universidade Sant Yago de Valência, sob a direção de Pau de Luis Alba, fez a sua entrada na capela-mor em cortejo cantado acompanhado pelo rufar de um tambor. Uma vez situados interpretaram as seguintes peças da primeira parte, sagrado: Media vita Arranjo de M. McGlynn, Eles deixaram escapar sobre J. D. Vegetais, O dia da ira de Z. Lucas, Onde a caridade de O. Gjeilo, Deus ex machina de J. Neske, O nata luxo by M. Lauridsen, Salve Regina de L.. Jansson, Ó salvador de E. Esenvalds, Nosso pai de E. Esenvalds e eu vou cantar arranjo de A. van Ryckeghem.
Na segunda parte profano, eles executaram o Arranjo do Tio Pep de M. Asins Arbó, Alma de lã de S. Dias, Maria Cristina Arranjo de J. C. Urrutia e Catonga Redonda Arranjo de Pe.. Tridade. A segunda parte foi desenvolvida dando-lhe uma nuance divertida, que também foi muito aplaudido. Eles terminaram o show como haviam começado., numa espécie de cortejo cantado saindo pelo centro dos participantes.
Mais uma vez o Coro Sant Yago nos deixou uma agradável recordação, como em suas apresentações em anos anteriores de conferências musicais.
sábado, 8 de maio.
Em 20:00 h, Na igreja paroquial foi celebrada missa solene comemorativa da passagem de São Jorge para a sua ermida, presidido por d. Ramón Micó Colomer que deu um sermão comovente. Após a celebração e enquanto se cantava o hino a São Jorge, a Confraria de Sant Jordi ofereceu uma maravilhosa chuva de pétalas de rosas da cúpula que foi muito aplaudida, emocionante os presentes.
domingo, 9 de maio.
De manhã e com muita discrição, mas com toda a dignidade mantendo distâncias sanitárias, São Jorge foi levado em uma liteira para sua ermida, acompanhado por um toque geral de sinos.
Outras atividades
A Confraria de Sant Jordi instituiu o primeiro concurso de desenho com temática festiva tendo como protagonista a imagem de São Jorge, entrega de prêmios aos meninos e meninas vencedores.
Como um comentário e para o registro escrito, durante todo o mês de abril nosso amigo a chuva nos visitou diariamente, e todos os dias ele nos dava suas águas como não acontecia há muitos anos.
Adicione isso a cada uma das celebrações, atendendo a capacidade exigida, a Confraria de Sant Jordi distribuiu bilhetes de assistência a quem os solicitou, para os quais grandes filas foram formadas para acessá-los. e como dissemos, d. Ramón Micó celebrou várias missas à parte, para que os fiéis que não puderam acessar o ingresso para a solene celebração, poderia assistir à Eucaristia em cada um dos dias.
sábado, 15 de maio.
Em 20:00 h, o Comparsa de Maseros participou da Eucaristia em honra de San Isidro. Este comparsa tem como co-padroeiro São Jorge, o santo lavrador, e por motivos de Covid-19 não celebraram o habitual cortejo com banda de musica e gigantes e cabeçudos acompanhando o santo, celebrando sua festa como fizeram com San Jorge participando da missa por seus defuntos e devoção a San Isidro.
“Final de la festa és Pentecostés. Amb emoció i alegria els cristians arrien bandera, tot i fins a l’any que ve.”
domingo, 23 de maio.
Na esplanada da ermida do Santo Cristo, a Comparsa de Cristianos assistiu a uma missa pelos seus falecidos, assim como tem sido celebrado todos os anos no dia de Pentecostes.
Os cristãos que hasteiam a bandeira no campanário do Santo Cristo no Domingo da Glória anunciando as festividades, Eles o removem no dia de Pentecostes, quando termina o tempo da Páscoa., simbolizando que este é o fim de todo o período em que Banyeres de Mariola realiza as atividades de suas festividades em homenagem a São Jorge.
Após a Eucaristia, o nosso pároco abençoou os termos como tem sido costume nesta comparsa, assim como tinha sido feito desde imemorial no eremitério do Conjurer.
“Els termes són beneïts com els majors ensenyaren elevant els precs al Pare perquè ens cuide com a fills.”
Festa da Relíquia de São Jorge.
“La lluita per la pandèmia no resta amor a la festa, tenim l’esperança plena que Sant Jordi la vença.”
sexta-feira, 3 de setembro.
Em 19:00 h, no parque municipal Villa Rosario, o grupo musical Ramonets realizou um show para crianças, com as medidas estabelecidas pela saúde, em que bandeiras festivas foram distribuídas como todos os anos, mas sem poder realizar o habitual desfile infantil para a véspera da festa da Relíquia.
sábado 4 de setembro.
Em 18:00 h, com capacidade limitada no maset da Comparsa de Moros Nuevos, o livro da trupe foi apresentado sob o título Llibre dels Moros Nous de Banyeres de Mariola, muito bem elaborado, estudado e escrito, que tem 600 páginas com mais de mil fotografias, que deixa um registro da história escrita e gráfica de tudo relacionado ao comparsa.
Em 20:00 h, Primeiras Vésperas da Relíquia de São Jorge foram celebradas na igreja paroquial, para cuja celebração solene a Confraria publicou um roteiro impresso com todas as orações e cantos do ato, chamado Primeiras Vésperas Sant Jordi Mártir.
Em 23:00 h, no parque municipal Villa Rosario com capacidade limitada, sua banda, ofereceu uma audição de pop e rock espanhol sob o título Sem comentários.
domingo, 5 de setembro.
Dia da Relíquia de São Jorge.
O toque geral dos sinos anunciou a data que é dedicada anualmente à festa da Relíquia, em sua edição duzentos e quarenta e um.
Em 11:00 h, na igreja paroquial, com a devida capacidade, com a ajuda de autoridades, capitães, foliões e pessoas, foi celebrada missa solene, acompanhado pelo Coro Mariola e presidido pelo pároco de Xàtiva d. Pablo Sanchis Cano, vigário da paróquia de San José de Ontinyent, que eloquentemente desenvolveu o panegírico a São Jorge e sua Relíquia; nosso pároco concelebrou a Eucaristia. Ramón Micó acompanhado do nosso compatriota o diácono d. Rodrigo Ferre. Após o ato religioso, um alto mascletà foi disparado como acontece ano após ano.
Com visita à sede da Confraria de Sant Jordi e à Câmara Municipal pelo pregador convidado para a assinatura do livro de ouro das respetivas entidades, Acabou o único acto que decorreu este ano tão limitado pelo Covid-19.
Com um ambiente familiar e amigável, esta festa atípica da Relíquia do Ano foi celebrada 2021, com a esperança de poder vestir os trajes festivos e recuperar a festa na rua, as próximas festividades de São Jorge de 2022.
domingo, 5 de dezembro.
Em 10:00 h, Foi celebrada missa solene na igreja paroquial para a bênção da vitrina doada por uma família da nossa localidade e que deseja manter o anonimato. participou da celebração, o prefeito, os clavários deste ano, os conselhos de administração das irmandades de San Jorge e Santa Lucía, bem como parentes de d. Gregorio Molina Ribera e Sra. Magdalena Albero Albero. Fim da comemoração. Ramón Micó Colomer procedeu à bênção da vitrina instalada na sacristia da igreja paroquial, onde estão as quatro casulas de São Jorge que pertenceram à família do nosso ilustre conterrâneo Sr. Molina e que foram doadas por seus netos e netas em junho de 2019.
