José Luis Vañó Pont
L'image de Saint Georges, qu'il a été béni 31 août 1940, Tous les Banyerenses l'ont dans la rétine et on peut dire que personne ne l'ignore.. Mais ce qu’une grande majorité ignore, c’est que, depuis de nombreuses années, L'image susmentionnée porte un bracelet sur son plastron., cadeau d'un fervent Banyerense, que maintenant, sans entrer dans les petits détails ou les questions familiales qui contribuent peu à la raison principale, son histoire est résumée ci-dessous.
Dans le premier tiers du 20e siècle, Banyeres était une population d'environ 3.900 personnes, presque la moitié du temps maintenant, et l'industrie avait déjà son importance dans la population, la poubelle, plus consolidé et en pleine expansion, et l'industrie textile entame son décollage qui lui permettra, plus tard, dans l'activité principale de la ville.
Les protagonistes de cette histoire sont d'une part le pharmacien, nous appellerons José, qui était originaire d'une autre population, il était marié avec des enfants, et la fille d'une des familles les plus connues de la population, je étais célibataire, que nous appellerons Maria et d'autre part, dit la mère de mademoiselle, nous appellerons Eulalia. Les noms sont fictifs.
Les deux familles vivaient Carrer Nou et entretenaient de bonnes relations de voisinage..
Maria était intéressée à apprendre à jouer du piano, chose un peu difficile à Banyeres parce que, dans ces années, Il n’y avait pas beaucoup de personnes qualifiées pour cette tâche..
Le pharmacien José, qui savait jouer du piano, en apprenant les préoccupations de Maria, lui a proposé de lui apprendre. Le contact quotidien a motivé la première amitié, peu à peu, se transformera en une relation plus intime.
Après un moment, un jour le matin, une voiture est apparue garée dans le Barranc Fondo, ce qui a provoqué une certaine surprise dans le quartier puisque peu de véhicules circulaient dans la ville.. Il a également été vu par Eulalia depuis la terrasse de sa maison, ce qui l'a inquiété.
La voiture est repartie là où elle était garée., au fil de la journée, les deux familles, Ils ont constaté la disparition de Joseph et Marie, leur causant une grande consternation.
La nouvelle se répandit bientôt qu'ils avaient tous deux quitté Banyeres ensemble, dans ledit véhicule, abandonnant leurs familles respectives.
Le divorce n’existait pas alors., les séparations n'étaient pas fréquentes et encore moins dans les petites populations.
Le temps a passé sans aucune nouvelle d'eux. La famille du pharmacien est partie vivre hors de Banyeres.
Eulalia, très blessé par ces événements, Il a dit que ce que sa fille avait fait était mal, mais en tant que mère, elle demandait continuellement au patron Saint Georges, dont elle était très dévouée, avoir des nouvelles et savoir où elle se trouvait et quel était son état de santé.
La guerre civile a éclaté (1936-39) et le temple paroissial a été transformé en marché et les images ont brûlé. L'un des premiers à récupérer, le concours est terminé, C'était Saint Georges, le poser sur une table, parce qu'il manquait encore le retable, dans la chapelle latérale où se trouvait toujours son autel.
En même temps, dans les années quarante du XXe siècle, l'industrie locale du papier a connu un boom des exportations de ses produits vers l'Amérique latine, exigible, en partie, au début de la Seconde Guerre mondiale, se moquer, entre autres catastrophes, le manque de matières et de compétences.
Pour cette raison, un fabricant de papier de Banyoles a jugé nécessaire de se rendre en Argentine pour promouvoir et vendre ses produits..
À l'arrivée à l'adresse indiquée par le client qui allait se rendre, Il trouve différentes portes sur le palier et ne sait pas laquelle appeler., décider d'un, croire que ce serait correct, mais quand il a ouvert, il a été très surpris de voir apparaître José et María qui ne s'attendaient pas à sa visite.
À son retour à Banyeres, il manqua de temps pour se rendre chez Eulalia., c'était fermé, indiquant aux voisins qu'il était dans l'église où il marchait sur ses pas. En y entrant, il la vit prier devant l'image de Saint George et une fois situé à côté de lui, il dit: "J'ai vu ta fille".
Eulalia, qui priait avec les bras croisés, Elle a touché le bracelet qu'elle portait avec sa main et s'est exclamée avec reconnaissance: "le bracelet pour Sant Jordi".
Avant longtemps, il a été placé sous la croix sur le plastron, continuer là aujourd'hui.
Des années plus tard, les protagonistes de cette histoire reviendraient en Espagne, s'installer à Alicante.
C'est pourquoi l'image de Saint George porte un bracelet.
Dans les célébrations du IIe centenaire de l'arrivée de la relique de Saint George à Banyeres de Mariola, la médaille d'argent de la population a été imposée au reliquaire.
Dans certaines villes, les images des clients portent différents bijoux qui leur ont été donnés par leurs fidèles.. Depuis le Concile Vatican II, On a tenté de mettre fin à cette coutume, c'est pourquoi aujourd'hui, la plupart d'entre eux, ont été déposés dans des musées paroissiaux ou diocésains.
Pour tout cela, le conseil d'administration de la Confrérie de San Jorge, est établi depuis quelques années maintenant, n'acceptant pas les intentions de certains habitants de la ville à cet égard et conservant le bracelet susmentionné en raison de son caractère exceptionnel, recommandant aux fidèles de bien vouloir offrir à notre patron des objets de nature différente qui peuvent le faire., mais ceux-ci seront exposés au siège de la Fraternité.
sources
Témoignages oraux de différentes personnes de notre population, certains sont déjà décédés.
