Aleluya, Hoja parroquial nº 2068
L'any 1377 Leonor de Aragón (1333-1416) esposa de Pedro I de Chipre (1328-1369) e hija del infante Pedro de Aragón, obsequió el rey Pedro III el Ceremonioso (primo-hermano su) con un brazo de plata con el hueso grande del brazo derecho de S. Jordi.
Una carta de la reina de Chipre al rey Pere fechada el 25 noviembre 1337 nombra el mercader Juan desde Bosch como encargado del envío en Barcelona. La reliquia perteneció a su suegro, el rey Hugo IV de Chipre, el que se la había confiada secretamente.
En 1377 las relaciones de Leonor con su hijo Pedro II de Chipre (1357-1352) ya avienen deteriorado. Es posible que la reina estuviera pensando en el exilio, ya que regresó a Cataluña en el año 1381. Conocedora de la estima que el rey Ceremonioso tenia por las reliquias y especialmente, por las de S. Jordi, le decía:
«y amante más señor que os la Ayats que no nuestro caro hijo, por cuanto somos ciertas que con mayor honor y reverencia y devoción el tendréts que nuestro hijo y hemos gran placer efem gracias y nuestro Señor como nos podemos servir a su majestad en cosas que te gustan ...».
Es posible que la mano de plata exterior sea aún el envío por la reina chipriota al rey. En el dorso tiene una puerta que permite ver la reliquia de los tres dedos, que serían los que simbólicamente tiene elevados. Lo que aparentemente parece una pulsera podría representar la cota de malla del caballero S. Jordi. El brazo y la peana, de madera plateada, son obra moderna. El brazo de madera tiene una concavidad que aloja el hueso grande del brazo, antes protegido por un cristal desaparecido.
El hueso grande del santo está protegido por un engaste de plata dorada y esmaltes. Se trata de dos piezas extremas enlazadas por tres varillas finas que contienen la inscripción en letra gótica:
"Este se los mayor del brazo de + san + jordi + el cual tramas + la reina + de + Chipre mujer Leonor al señor Pedro tercer rey Darago en Barsalona a siete 7 de diciembre del año de la natividad de nuestro señor mil trescientos setenta y siete "
Si la reliquia llegó el 7 de diciembre de 1377 a manos del rey y el día 23 d’abril de 1378, día de Sant Jordi, fue recibida procesionalmente en Barcelona, será necesario establecer entre estas dos fechas el engarce del hueso mayor, el cual pertenece sin duda a 1'orfebrería catalana del momento. Recordemos que Pedro III deseaba mucho esta reliquia y que llegada a su poder no tarda mucho en enriquecerla. La pieza ha sido atribuida a Pere Bernés. Platero del rey en aquellos años. El extremo mayor contiene un esmalte con la figura de San Jorge, con 1'armadura, la lanza y el escudo con la cruz roja. En los laterales, sobre decoración vegetal, encontramos en una cara el escudo del rey Pedro y en la otra el de la reina Leonor. Este último contiene las armas de los reyes de Chipre y de Jerusalén, porque los monarcas chipriota eran herederos nominales del desaparecido reino de Jerusalén. El extremo menor de la reliquia esta decorado con hojarasca y un esmalte con las armas del rey Pedro en cairó. el año 1410 el platero de Barcelona Francesc Vilardell recibió 44 sueldos para arreglar el relicario de plata.
El brazo-relicario de san Jorge fue depositado en la capilla de Santa Agata del palacio real de Barcelona. L'any 1432 Alfonso el Magnánimo traslada la reliquia a la capilla de Santa Catalina del Palacio real de Valencia. Este monarca la depositó en la sede de Valencia en 1437 como fianza de un préstamo que le haga el capítulo para financiar la campaña de Nápoles. El préstamo nunca fue devuelto y la colección real de reliquias que constituía la garantía del empréstito permanece desde entonces en la Sede.
L'any 1820 imprimió un folleto con "la explicada de las santas reliquias que hay en la Santa Iglesia Metropolitana de Valencia, las que se muestran el segundo día de Pascua de Resurrección, cada año…. CANELA DE SAN JORDI- devotos cristianos, en el presente relicario una canela del glorioso mártir San Jorge; habiendo buena devoción diga así:
De vuestra canela gloriosa
reverim hui, san Jorge glorioso,
pues tanto valiente, fuera palabra victorioso,
hacemos que llevamos la vida virtuosa.
La sede de Valencia conserva también la reliquia del otro brazo de S. Jordi, la que tenía en el pie cuatro esmaltes, desaparecidos con las armas reales en cairó. L'any 1832 se extrajo un dedo para Alcoy y una espinilla de dedo para Vilell.
(CAMINOS DE ARTE. catálogo. Alcoy 2011)
Es bueno recordar hoy, que Banyeres es poseedor de una reliquia de S. Jorge desde el año 1780.
