Certificat de la relique de Sant Jordi, dans son transfert de la cathédrale de Valence à Banyeres de Mariola.


ré. Emilio Aliága Gibés

EMILIO ALIAGA GIRBÉS

DOCTOR EN TEOLOGÍA Y DEÁN PRESIDENTE DEL CABILDO
DE LA
SANTA IGLESIA CATEDRAL BASÍLICA METROPOLITANA
DE
VALENCE

A todos y cada uno de los que han de ver estas letras, damos fe y testimonio, de que para mayor gloria de Dios Omnipotente y veneración de los Santos, hemos colocado en esta arca de madera, LA RELIQUIA DEL BRAZO DE SAN JORGE, procedente del relicario de la Catedral de Valencia, para que el día 1 de septiembre del año en curso pueda ser venerada en la parroquia de Santa María de Banyeres de Mariola.
El hueso esta engarzado en unas laminas de oro, plata sobredorada y en su color, cincelada y calada. Tiene aplicaciones de esmaltes traslúcidos con las armas de Aragón y Chipre y la imagen de San Jorge. En las varillas que engarzan la reliquia está grabada la inscripción siguiente:
Aquest es los major del bras de Sant Jordi lo cual trames la reina de Chipre dona Leonor al seyor rey en Pere tercer darago en barcelona a VII de deembre del any de la nativitat de nostre seyor Deu xpt MCCCLXXVI”.
El engarce de la reliquia mide: 25 X 6,5 X 3,5 cm.
Para fe de lo cual, remitimos estas presentes letras, firmadas por nuestra mano y garantizadas por el sello del Cabildo.
Dado en Valencia, une 31 août 2013.
Firmado: Emilio Aliaga Girbes.

Télécharger le fichier