Felipe Semperé
Cela commence déjà en septembre.
l'été se termine.
Les feuilles jaunissent,
les raisins ont mûri.
Les nuits rallongent,
la journée raccourcit.
Et cette ville de Banyeres,
cette ville très chrétienne,
il respire la fête...
faire la fête comme chaque année.
La fête de la Relique
de ce vénéré patron,
à ce patron de Saint Georges,
acclamé dans le monde entier.
Il n'y a pas de fioritures à la fête,
tout en elle est amour et paix:
le Maure ne fait pas la guerre,
le chrétien ne fait pas la guerre.
Il y a une bonne entrée samedi,
"Samedi soir",
la nuit, il est retiré,
«Diane le matin».
Messe à la Relique du Saint Patron,
dans les drapeaux et les normes.
Retour au village que les enfants
ils forment une équipe.
Vient ensuite le cortège,
tenant la relique en l’air…
Relique que nous embrassons tous,
quand le cortège est terminé.
C'est la fête que nous avons tous
entre Maures et Chrétiens.
Aidons-le à y arriver.
Nous devons en faire le plus grand,
qu'est-ce qu'une ville qui ne fait pas la fête...
C'EST UNE VILLE FINIE!
