Miguel Sorribes Santa Maria
Utilizzando collaborazione chiedendomi, Mi faccio portavoce Bañeres, attraverso queste righe a rendere omaggio a Miguel de Cervantes Saavedra, che 350 anniversario della sua morte è ricordata quasi tutti.
E a questo punto sarebbe necessario, se non gli ha impedito spazio stretto, giocare a uno dei grandi passaggi di "Don Chisciotte". Quello in cui alcuni agricoltori, piacevole e semplice, mostrare Alonso Quijano e il suo scudiero Sancio alcune immagini che includono il San Giorgio.
Almeno, trascribamos letteralmente ciò che ci riguarda più da vicino: “… ed è stato per rimuovere il coperchio della prima immagine, che ha dimostrato di essere la posizione di San Giorgio a cavallo, con un serpente avvolta alla lancia afta forato, con la ferocia che è di solito dipinta. L'intera immagine sembrava un tizzone d'oro, come si dice. Vedendo don Chisciotte, ha detto:
-Questo signore è stato uno dei migliori andanti che ha avuto la milizia divina; llamose don San Jorge, ed è stato anche un difensore di fanciulle ".
così, nell'opera immortale di Cervantes, Figura celeste San Giorgio raccolte.
Non c'è da meravigliarsi che questo renderebbe il Manco de Lepanto, Ebbene, in Oriente "Costantino sorge templi, Justiniano abbassò la spada micidiale nella sua tomba e San Basilio ha messo davanti a lui i fiori di eloquenza ".
Ovest anche lo acclama come "specchio gentiluomini, il difensore della giustizia, il prototipo del valore, che garantisce la vittoria e il cavaliere della fede ".
Pagare l'ammirazione per il nostro piccolo principe di lettere -virtue nella nostra patria, direttamente, anche, omaggio a San Jorge, Bañeres e patrono di Inghilterra e Catalogna, incorporando la sua figura di spicco in uno dei più bei capitoli di "The Ingegnoso Hidalgo Don Chisciotte della Mancia". Doppio omaggio stessa opportunità che è possibile calibrare.
Credo che si potrebbe commentare questo donchisciottesca capitolo molto divertente, utile e necessario per noi lezioni di spagnolo. Non è possibile nella brevità di un articolo.
tuttavia, Registriamo, in queste pagine dei Bañeres programma del Festival -si e I-, non dimentichiamo il nostro impareggiabile Don Chisciotte e Cervantes messo sulla sua lingua e le labbra devozione, ammirazione e rispetto per un altro cavaliere della milizia divina chiamata Jorge. inoltre, se hanno fatto parlare con il nostro Don Chisciotte è stato senza dubbio la pienezza del cuore. Cervantes Don amava San Jorge.
